Un Tratamiento Endóntico debe llegar en longitud hasta la punta de la raíz, es decir eliminar todo el tejido en el interior del conducto central (Principal) de la raíz. Si no se elimina todo el contenido radicular quedan restos que habitualmente forman una lesión bacteriana en la punta de raíz, y tarde o temprano dolor e inflamación al paciente.

En cada conducto el tratamiento endodontico (conos blancos marcados con flecha) debería llegar hasta la punta de la raíz. Se puede apreciar en cada una de las 3 raíces el límite actual de tratamiento en longitud (punta inferior de cada corchete), y la punta de la raíz donde debería llegar el tratamiento endodóntico (punta superior de cada corchete).

Paciente P.E.F. de 49 años quien fue derivado por su odontólogo tratante para repetirse un tratamiento endodóntico realizado hace varios años y presentaba dolor.

	Molar antes del tratamiento con una obturación provisoria.
	La radiografía muestra un molar superior derecho (p.3) que tiene un tratamiento endodóntico corto. Se puede apreciar en cada una de las 3 raíces el límite actual de tratamiento en longitud (punta inferior de cada corchete), y la punta de la raíz donde debería llegar el tratamiento endodóntico (punta superior de cade corchete). En una de las raíces se oberva una lesión bacteriana
Al examen clínico se observa con microscopía la entrada de los conductos, donde se ha trabajado solo en 3 conductos, y estos molares casi en un 100% presentan 4 conductos. El cuarto conducto (M2), se facilita en gran manera su descubrimiento a través de la magnificación y el ultrasonido. El M2 se observa claramente con magnificación en la foto derecha y que no fue limpiado en el tratamiento endodóntico previo.
Después que hemos realizado el tratamiento endodóntico se observan los rellenos de gutapercha de los cuatro conductos y la adecuada limpieza de la entrada de los conductos (piso de la camara pulpar).
Vemos en la radiografía final, los 4 conductos rellenos hasta el final de la raíz, lo que nos da tranquilidad que todos los conductos fueron encontrados adecuadamente y limpiados, que nos permite esperar la recuperación de la lesión bacteriana.